| Rozměry | | Čistý formát | Čistý formát obálky B5 činí: 176 x 250 mm
| | Hrubý formát | | Projekt musí mít stejné rozměry jako čistý formát navržené obálky (viz obrázek).
| | Spad | | Nenavrhujte pozadí ani grafiku přiléhající ke hraně tiskoviny. Projekt nesmí obsahovat žádné spadávky a grafika musí být vzdálena od okraje o 2 mm na každé straně a o 10 mm od levého okraje obálky. (viz obrázek).
| | Šablona | Abychom Vám usnadnili přípravu návrhu, můžete si stáhnout šablonu, dle které projekt zpracujete.
|
Stáhnout soubor:
|
| Šablona obálky B5 |
  | Upozornění!!
Na šabloně jsou vyznačené plochy, kde je obálka tlustší (složená a slepená místa). Při navrhování pozadí na těchto plochách pamatujte, že zde mohou být barvy jiné, než na zbývajících místech na obálce. Tyto rozdíly jsou obzvláště patrné na hranicích ploch označených na šabloně Šablona slouží pouze jako vzor pro návrh. Před uložením hotového návrhu šablonu odstraňte, aby se nevytiskla spolu s tiskovinou! |
|
| Grafika | | Barevný model | Projekt připravte v modelu CMYK (nevztahuje se na návrhy, ve kterých jsou použity dodatečné barvy); pokud se v projektu vyskytují rastrové obrázky (textury, fotografie), převeďte je také na CMYK.
Kombinace různých barevných prostorů nebo modelů v jednom dokumentu (např. CMYK a RGB) způsobuje špatné zobrazení barev, a tudíž nepodléhá reklamaci.
Definujete-li vlastní barvy CMYK, součet tonálních hodnot v jednom bodu nesmí přesáhnout 300 % (u jednostranně natíraných kartonů nesmí na nenatírané straně přesáhnout 200 %; vyvarujte se především umisťování sytých podkladů ve stejných místech na líci a rubu tiskoviny). Nepřijímáme reklamace návrhů, u kterých je tento parametr překročen. (Znamená to, že nesmíte vytvářet černou barvu ze čtyř 100% složek.)
U výtisků zušlechtěných laminem nesmí součet tonálních hodnot v jednom bodu přesáhnout 250 %.
Kde jen je to možné, doporučujeme použít profil ICC ISO Coated v.2_300, který omezuje složky do 300 %, namísto profilu ISO Coated v.2, ve kterém mohou složky dosáhnout až 330 %. | | Černé pozadí | | Abyste získali sytou, tmavou černou barvu, použijte černou barvu vytvořenou ze složek: 60%C 55%M 50%Y 100%K . U digitálního tisku použijte složky: 33%C 33%M 33%Y 100%K. | | Šedé pozadí | Ofsetový tisk: Šedé pozadí je třeba vytvořit při pouužití všech složek CMYK. Hodnoty: C:50% M:40% Y:40% K:22%
Digitální tisk: Pokud chcete šedé pozadí, vytvořte jej pomocí složky „K“, bez použití zbývajících barev „CMY“ | | Barevné přechody | Abyste se vyhnuli pruhování, k barevnému přechodu přidejte šum.  | | Optimální rozlišení | | Optimální rozlišení pro rastrovou grafiku a snímky je 300dpi.
| | Rozmístění objektů | Důležité objekty (snímky, grafika a texty) se nesmí nacházet blíže než 3 mm od okraje čistého formátu a proužků pro ohyb (bigů, falců).
Otáčením projektu o 90 stupňů zkontrolujte, zda se rastrové obrázky obracejí správně.
Pokud projekt ukládáte jako CDR, musíte ho seskupit a písma změnit na křivky.
V souboru definujte formát stránky dle výše uvedeného hrubého formátu a projekt umístěte přímo uprostřed stránky.
Pokud ukládáte jako EPS projekt bez pozadí (bílého), ohraničte ho rámečkem o rozměrech odpovídajících výše uvedenému hrubému formátu.
Kvůli toleranci řezu může dojít k posunutí projektu vzhledem k okraji tiskoviny. Proto kolem projektu nedoporučujeme umisťovat rámečky, jichž nevystředěná poloha na tiskopisu může být viditelná.
Tiskopisy jsou dle výchozího nastavení otáčeny „Head to Head“ |
|
| Uložení do souboru | | Formáty souborů | Upřednostňujeme: PDF
Přijímáme také: CDR, TIFF, JPG (nedoporučujeme).
Upozornění! Z programu InDesign přijímáme pouze postscriptové soubory. Případně můžete napsat v poznámkách k zakázce informaci: „Soubor z InDesign. Prosím převeďte na PS.“ PDF, EPS, PRN
Přijímamé také: CDR, TIFF, JPG (nedoporučujeme).
U zakázek s těmito soubory si dodatečně účtujeme 3,5 PLN za přípravu souboru PDF.
Upozornění! Z programu InDesign přijímáme pouze postcriptové soubory, případně můžete uvést do poznámek k zakázce „Pozor - soubor z InDesign. Proveďte prosím PSa“.
| | Poznámky | Při ukládání souboru jako PDF nastavte vysoké rozlišení grafiky. PDF ukládejte ve verzi PDF/X, PDF/X-1a, PDF 1.3 (Acrobat 4.0.)
Pokud se v projektu vyskytuje text, pamatujte, že ho před uložením projektu musíte převést na křivky, nebo musíte k souboru přiložit použitá písma (v souborech PDF).
Texty nepřevádějte na rastrové obrázky!!!
Pokud projekt obsahuje víc než jednu stránku, uložte všechny stránky v jednom souboru. Pokud Vámi zvolený formát nepovoluje takovéto uložení, uložte projekt ve dvou oddělených souborech s názvy rub a líc. (projekt_awers.tiff, projekt_rewers.tiff) Pokud projekt obsahuje víc než jednu stránku, uložte všechny stránky v jednom souboru. Pokud Vámi zvolený formát nepovoluje takovéto uložení, uložte projekt ve dvou oddělených souborech s názvy rub a líc. (projekt_awers.tiff, projekt_rewers.tiff)
V případě uložení jako TIFF soubor uložte jako jednu vrstvu, bez dodatečných kanálů.
Pokud nám zasíláte víc než jeden soubor, soubory zabalte do formátu ZIP. V případě uložení jako TIFF soubor uložte jako jednu vrstvu, bez dodatečných kanálů.
V případě komplikovaných projektů obsahujících mnoho vrstev, překrývající se grafiky, stínů, průhledných míst atd. zploštěte v rámci možností pozadí do jednoho obrazu a pouze texty, loga, čáry a jiné důležité prvky projektu ponechte ve vektorové podobě.
Problém se obzvláště týká programu CorelDRAW X4, u kterého se v krajním případě mohou v tisku objevit chyby, i když soubor PDF vypadal v pořádku. |
|
| Dodatečné informace | | | Upozorňujeme, že se ve srovnání s výtisky z inkoustových tiskáren nebo obrazy zobrazenými na monitoru mohou vyskytnout barevní rozdíly. Je to způsobeno rozdílnou technologii tisku a způsobem prezentace barev. |
|
|
|
|
|
